Rédiger les textes de son faire part de mariage

Maintenant que vous savez tout sur les us et coutumes et autres astuces pour concevoir vos faire part, vous, mariés de l’été vous êtes peut être en plein dans la rédaction du textes de ces derniers! Annoncé par vous, ou vos parents? Avec ou sans le cocktail? Eglise avec ou sans majuscule? Et le dîner comment on fait? Bref plein de questions autour de ce moment qui souvent marque vraiment le début de l’aventure mariage. Voici donc des exemples de textes de faire part de mariage selon le style de mariage que vous aurez choisi de faire.

Pour un mariage traditionnel, dans lequel vos parents seraient impliqués (financièrement, socialement, bref, ils font partie intégrante de ce moment) la tradition veut que ce soit eux qui annoncent le mariage. En cas de parents séparés, il suffit de placer leurs noms sur deux lignes distinctes. Si c’est d’usage dans votre famille, il est bienvenue d’intégrer les éventuels titres honorifiques. Si vous optez pour un faire  part de courtoisie, annonçant simplement le mariage sans pour autant y convier la personne, il suffira d’ôter la mention du cocktail par exemple.

Exemple de textes de faire part traditionnel- La mariee aux pieds nus

Pour un faire part de mariage moins conventionnel, mais tout de même classique dans sa formulation, vous pourrez opter pour la tournure  » entourés de leurs parents ». Si une partie seulement de vos invités est conviée au diner, le carton cocktail vous permet de distinguer les deux invitations.

Exemple de textes de faire part - La mariee aux pieds nus

Evidemment si vous ne souhaitez pas ou si vous n’avez pas besoin de faire mention de vos parents, inutile de le faire. Pour rédiger votre texte, allez toujours au plus simple, on évite les tournures alambiquées, ou pseudo humoristiques, totalement inutiles.

Côté pratique, voici quelques conseils pour vous aider à y voir plus clair côté faire part…

Comptez une invitation par couple ou famille. Ainsi si vous avez listé 100 personnes, vous aurez une cinquantaine de faire part à envoyer. N’oubliez pas d’en prévoir en plus au cas ou (environ 5% supplémentaires).

Les faire parts doivent être envoyés entre 2 et 3 mois avant le mariage (4 si vous vous marriez en plein été ou sur un pont ). Pas avant. Et oui votre mariage n’est pas forcément l’évènement de l’année pour vos convives, inutile pour eux de l’avoir 6 mois avant. Et pour tout de même permettre à ceux qui viennent de loin de réserver un billet, ou simplement de poser un jour de congé, envoyez un save the date.

La liste de mariage ne doit pas être mentionnée sur le faire part, vous pouvez par contre indiquer le lien vers votre site internet ou blog où vos invités pourront retrouver l’info.

Si vous souhaitez indiquer un RSVP, il est d’usage que vos invités vous répondent un mois avant le jour J.

Si vous faites une cérémonie religieuse, notez bien en l’église et non à l’église…

Pensez à vos cartons de remerciements en même temps que vos faire part, ce sera toujours ça de moins à faire juste après le mariage!

Vous êtes photographe et vous vous retrouvez dans l'esprit La mariée aux pieds nus, n'hésitez pas à nous contacter pour partager vos images à lmapn.publications@gmail.com . Les astérisques marquent des liens affiliés. Pour en savoir plus, n'hésitez pas à consulter la page Mentions Légales du site.
Vous aimerez aussi
  1. […] Maintenant que vous savez tout sur les us et coutumes et autres astuces pour concevoir vos faire part, vous, mariés de l'été vous êtes peut être en plein dans la rédaction du textes de ces derniers! Annoncé par vous, ou vos parents?  […]

  2. Très très utile ! Merci Nessa une fois de plus. J’envoie directement le lien de l’article à mon amie qui se marie en Août et qui planche actuellement sur leur jolis faire-parts (je fais partie de ses demoiselles d’honneur, je suis toute excitée!!!).

  3. Joana dit :

    Lors de la rédaction de nos faire-parts, nous avions eu un petit dilemne : « Joana, Marcio et leur famille » ou « Joana, Marcio et leurs familles ». L’application de la règle de français pure et dure voudrait la première formulation… l’intuition et la prohibition des mariages consanguins voudraient la deuxième ! 😀
    Pour info, dans le doute, nous avons changé de formulation. Bref, je pense que c’est un post utile !

  4. Jeannette dit :

    Merci pour cet article, c’est vrai que c’est au moment où il fait écrire le texte que des choses imaginées simples deviennent compliquées… On s’est bien pris la tête sur certaines tournures !
    Tu dis de faire les remerciements en même temps mais comment ? En général on utilise une photo du mariage accompagnée d’un petit mot perdonnalisé donc à part les adresses sur les enveloppes je ne vois pas comment prendre de l’avance :-S

  5. Nessa B. dit :

    Merci Jeanette! Effectivement les remerciements imprimés sur les photos, on ne peut les faire qu’après….sauf si ce sont deux cartons séparés, l’un avec le graphisme, une jolie carte en somme, et une fois le mariage passé, on y joint une photo.

  6. Emilie dit :

    Merci pour ce rappel !

  7. Nicole dit :

    Oui, maintenant que je suis bien équipée pour cela (encore grâce à toi Nessa) je commençais à cogiter… c’est un casse tête!
    J’ai une question : et si nous n’avons pas de liste de mariage mais que nous faisons une urne ? C’est de plus en plus fréquent, j’ai déjà eu un faire part en ce sens, mais je ne me souviens plus de la tournure de la phrase… merci !

  8. Nessa B. dit :

    L’urne non plus n’est pas mentionnée sur le faire part. C’est une info qu’on transmet à l’oral, de façon informelle…

  9. Julia J. dit :

    Oh mais merciiii Nessa!!!!!! Vous aviez deviné que nous vivions l’horreur pour écrire ce faire part c’est ca?? ;-)))

    Au top ces conseils, comme d’hab!

    Merci encore!

  10. Clemence dit :

    Bonjour Nessa,
    Ton post nous ai très utile.
    Nous aimons beaucoup le 1er faire part, connais-tu l’imprimeur ou le site qui l’a fait ?
    Merci par avance
    Clémence

  11. Nessa B. dit :

    Bonjour Clémence, ravie que ce post t’ai aidé. Ce faire part a été fait pour la photo par mes soins en fait.

  12. clemence dit :

    Bonjour Nessa,

    Merci beaucoup pour ta réponse.

    Peux-tu l’indiquer où tu as trouvé ce beau papier et son nom?

    Bien à toi,
    Clémence

  13. Nessa B. dit :

    De rien Clémence. Le papier est le vergé 210 grs blan de l’Art du Papier, et il est imprimé avec une impression kraft, d’où sa couleur.

  14. clemence dit :

    super merci pour toutes les infos !!
    Je vais faire le meme 😉

  15. Mathieu dit :

    Merci pour ces judicieux conseils.
    Nous aimons bcp le second exemple.
    Quelle est la police utilisée ?

    C’est devenu une erreur très courante, mais pour information car ça me pique un peu les yeux, en français, les majuscules sont accentuées (entre autres références : http://www.academie-francaise.fr/la-langue-francaise/questions-de-langue#5_strong-em-accentuation-des-majuscules-em-strong ).

  16. Aleu dit :

    Merci pour ce poste ! Cela nous a été bien utile pour faire notre faire-part.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Derniers articles

Recherchez en tapant un mot-clé et appuyez sur Entrée pour commencer la recherche.